Tuesday, 16 April 2024

Fontana Circus

Pia was here for little over a week, and I managed to take all of ONE photo of us both during this time - this one:


This was the night of our visit to the circus! Oh yes!


Fontana Circus is a traveling water circus, where the dancing fountain and the laser show is at the center of the show. I sure could have done without both the water and the lights, and the opera singer... but - the circus acts were impressive!


Pia was not a fan of anything aerial, especially since none of them had safety nets, or safety harnesses...


She preferred the clowns!


We got treated to both aeralists, trapeze artists, an antipodist, a Robin Hood act and daredevil motorcyclists.



Quite an impressive show, close enough to traditional circus for me. A fun night indeed!

Saturday, 6 April 2024

Pia!

I didn't have to travel back home by myself, Pia had decided to come with. So I came down to Malmö the night before, to spend some time with her and Lucas; and then we went bright and early across to Kastrup to get to enjoy the airport together. We did some taxfree shopping, had some coffee and my favourite, tebirkes, for breakfast.

Then we quickly switched the coffee out with - bubbles!


So nice to have company!

Thursday, 4 April 2024

An April 'snow punch'

Over the weekend it had been lovely weather. I could go without socks (I HATE socks!) and wear only a t-shirt. Our Monday dinner was enjoyed on the terrace in the sunshine. It was so lovely!


But jokes were on us, as April in Scandinavia can also look like this:


Yup! The following day we woke up to - as they say - a "snow punch"! A total winter wonderland had emerged overnight, and the snow didn't stop!! It continued to snow all day long... lucky we weren't going anywhere! A slightly different view from the terrace this afternoon.


But the next day as it all calmed down, we had to clear the yard to make sure we could get out if need be! Luckily my parents own a big snow mover, which is the perfect help for days like this. Just look on top of the rubbish bins - we had got about 40 cm of snow, all in one day!!


This is how the yard looked like when we got started:



The snow reached all the way up to the top of my wellies!


The snow mower got a good run!


I focused on finding the car:


Sure, it is beautiful with the crisp, clean snow glistening in the sun... but, not what I wanted in April! I wanted spring, with sun and colourful flowers..!


At least I found the car!

Wednesday, 3 April 2024

Konstrunda 2024

It's a tradition in the area where Mormor and Morfar lives, to have 'Konstrunda' during the Easter weekend. Many of the local artists and craftspeople open their studios, ateliers and workshops for the afternoons, with special offers on. You pick up a map, and have many options to go feed your soul, viewing many different kinds of artworks and handcrafted items.

Lucas was only staying over the weekend as he had school to get back to, so before we took him to the train Monday afternoon, we decided to go visit some of these places. Like Löfwings, one of the biggest and most well known studios.


I enjoyed the outdoor exhibition with prints of some of his works. They looked even more beautiful placed like this, framed by nature.



Mormor found a painting of the farm where she grew up as a little girl:



Mormor and Morfar live in The Crane Kingdom. Lake Hornborga is perhaps Sweden’s most well-known bird lake. Every spring, thousands of cranes gather and dance here; and they inspire many of the artists of the area, Löfwing included. He had placed a whole heap cardboard cranes around his house.

Tuesday, 2 April 2024

Skara Easter

We were welcomed in Skara with another Easter feast! Yum!


More board games, playing 'När då då'. We have almost all the categories, and always enjoy playing it at Mormor and Morfars.


On Easter Sunday Mormor had invited my Aunt and my cousin Emma with her family. It was the first time we got to meet the newest addition to the Gustafsson clan - little five-week old baby girl Elicia... or... maybe Meja...? She actually hasn't got a name yet, but they were trying these two out.


"Sandwich cake" - one of my favourites! Mmm!



Oldest and youngest second cousins:

Monday, 1 April 2024

Malmö Easter

Linnea has three weeks of Spring Break this year due to Ramadan, or more precisely the Eid celebrations falling at the end of the holiday. She just didn't want to travel as her final exams are coming up, and not being able to study stressed her out.

So while her and Nathan had Thomas and his friend Klaus visiting, I took off to Sweden for a short trip to visit my parents. Having the direct flights to Copenhagen has changed all travel for us, it's super!

As per usual I did a stop over in Malmö, to catch up with Pia. After landing early in the morning, we spent most of the day at Emporia doing the shopping I had on my list. Then we picked Lucas up from his apartment, and went back to Bunkeflo for Easter dinner. It was Good Friday after all.

Pia had prepared a lovely spread, focusing on salmon and luxurious whitefish roe.


We had a really nice evening with all this great food, and a couple of rounds of a new board game I had bought that brought so many laughs. So much fun!

The following morning, on Easter Saturday, Lucas joined me for the train trip up to Skara and onto some more Easter celebrations with Mormor and Morfar.

Monday, 25 March 2024

Fables across continents, centuries and cultures

So yesterday the Louvre Abu Dhabi shut the doors for the very last time on the Cartier, Islamic arts and Modern Design exhibition, after we have delivered many, many (many!) tours in that exhibition.
But there is no rest for the weary!

Tomorrow already the next temporary exhibition From Kalila wa Dimna to La Fontaine - Journeys through Fables is opening! So, time to reset and refocus!

Last week there was training on the exhibition by the curators from La BnF (Bibliotheque Nationale de France), and I was really happy that this time I was there for these sessions. They are very helpful of course. I was a bit dubious about 'another' exhibition covering mostly manuscripts to be honest, but, after having seen the space the other day I got excited. It is a really beautiful exhibition!

The history of fables begin with the oral tradition of stories being passed down from generation to generation. The genre can be divided into two distinct traditions. The first originated in India, in a written tradition from 2nd century in a collection called the Panchatantra.


This tradition developed further around Ibn al-Muqaffa in the Arab-Islamic world, who translated the Panchatantra (and added some other fables too) into Arabic and the text of Kalila wa Dimna in the 8th century.


In parallel, the other tradition of fables first appeared in the Greco-Roman world around 6th century BCE, attributed to the mythical figure of Aesop.
These two traditions travelled for centuries, they were translated, transformed, expanded, adapted and enjoyed considerable success; culminating with the French fabulist Jean de la Fontaine in the 17th century, who borrowed from both traditions when writing his stories.


A version of the fable of The Fox and The Stork, written by King Louis XV in his own hand. He was only 12 years old when he copied this story in both French and Latin, to learn its morals.


The exhibition is divided into three sections. In the first part you get to follow the journey of the texts over time, through numerous adaptations and translations.

In the second part it looks into the content of the fables and the moral messages they convey. The space is beautiful, I really liked the colour scheme chosen for this exhibition.


It doesn't only encompass manuscripts, but also showcases artworks to illustrate how these fables inspired artists to create ornamentation of everyday objects.


An illustration from 1927-1931 by Marc Chagall for the fable of The Two Pigeons.


The last part of the exhibition focuses on the Eastern tradition in the 21st century with a diverse selection of artworks from contemporary artists, and a reading corner for the visitors to continue to explore the different fables.


I think this will be a very popular exhibition, especially with all of the school students visiting.

This exhibition indeed is a shining example of the universal approach that has guided Louvre Abu Dhabi since the very beginning, forging links between Eastern and Western traditions. Fables draws on themes of concern to all - they truly have a universal dimension.

I'm already looking forward to delivering my first tour!